UC知道哪位高手帮忙翻译"the listener"(from College English Book 3)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/16 05:46:57
天杀的英语老师让我们去翻译大学的课文．．．（偶才高中）
翻了几个钟头我连自己的译文都看不懂．．．
请高手们帮帮忙
文章开头为：
Once there was a puny little concert violinist named Rudolf,who lived in Sweden.Some of his friends thought he was not the best of musicians because he was restless;others thought he was restless because he was not the best of musicians. .......
结尾为”
"Yes,"he said,"That is ture."
文章有20段T－T
请大学的高手帮个忙～
正文实在没办法全部打上来．．．
翻了几个钟头我连自己的译文都看不懂．．．
请高手们帮帮忙
文章开头为：
Once there was a puny little concert violinist named Rudolf,who lived in Sweden.Some of his friends thought he was not the best of musicians because he was restless;others thought he was restless because he was not the best of musicians. .......
结尾为”
"Yes,"he said,"That is ture."
文章有20段T－T
请大学的高手帮个忙～
正文实在没办法全部打上来．．．
曾经有一个微不足道小音乐会小提琴家名叫鲁道夫,住在瑞典.他的一些朋友认为他不是最好的音乐家,因为他是躁动不安;其他人认为他是躁动不安,因为他不是最好的音乐家.
"是的, "他说, "是真的. "
原来你跟我一样惨。。。。